La vis et le cylindre de l'extrudeuse forment le cœur du procédé d'extrusion, les composants essentiels où s'opère la transformation physique du plastique de l'état solide à l'état fondu dans des conditions contrôlées. Ce duo constitue un système hautement ingénierie, pour lequel la conception et la métallurgie sont primordiales. La vis est un arbre complexe doté d'un filet hélicoïdal qui assure les fonctions de transport, de fusion, de malaxage et de pressurisation du polymère. Sa géométrie — incluant le pas du filet, la profondeur du canal et le rapport de compression — est méticuleusement conçue en fonction du matériau spécifique à traiter. Par exemple, une vis destinée au PA66 doit présenter une conception adaptée à son point de fusion net et à sa température de fusion élevée, comportant souvent une zone de transition plus longue. Le cylindre est un récipient sous pression qui loge la vis, équipé de plusieurs zones de chauffage et de canaux de refroidissement permettant une gestion thermique précise. Pour résister aux pressions élevées, aux charges abrasives et souvent aux additifs polymères corrosifs, ces deux composants sont fabriqués à partir d'alliages à haute résistance et résistants à l'usure. Les surfaces standard sont nitrurées pour assurer une bonne résistance à l'usure, mais pour des matériaux fortement abrasifs comme les polyamides chargés en verre, des cylindres bimétalliques avec doublures en alliage (par exemple Xaloy) et des vis dotées de filets durcis ou de revêtements spécialisés (par exemple Stellite) sont indispensables afin d'assurer une longue durée de vie. Le jeu entre le filet de la vis et la paroi du cylindre constitue une tolérance critique : un jeu excessif entraîne une réduction du débit et une mauvaise qualité de fusion, tandis qu'un jeu insuffisant risque un grippage mécanique. Les performances, le débit et l'efficacité énergétique de l'ensemble de l'extrudeuse dépendent de l'état et de la conception de la vis et du cylindre, ce qui en fait les pièces d'usure les plus critiques et le centre des progrès technologiques continus dans le domaine de l'extrusion.