"Ekstruder kalıbı" termini plastik sənayesində standart bir texniki termin deyil və çox güman ki, iki fərqli prosesin – ekstrüzyon və inyeksiya kalıbının – səhv şəkildə birləşdirilməsindən yaranıb. Aydınlıq üçün bu ikisi arasında aydın fərq qoymaq vacibdir. Ekstrüzyon, borular, profillər və lövhələr kimi uzun, bircins məhsulların hazırlanması üçün istifadə olunan davamlı bir prosesdir. Ekstrüzyonda material davamlı olaraq ərimiş vəziyyətə gətirilir və müəyyən bir en kəsik forması əldə etmək üçün kalıbdan keçirilir. Digər tərəfdən, inyeksiya kalıbı, müəyyən miqdarda ərimiş plastikin yüksək təzyiq altında qapalı, soyudulmuş forma boşluğuna püskürdürüldüyü dövri bir prosesdir və nəticədə ayrı-ayrı, üçölçülü hissələr alınır. Bu iki üsul üçün maşınlar, proses nəzarəti və son məhsullar əsaslı şəkildə fərqlidir. Buna görə də, peşəkar kommunikasiyada dəqiq terminlərdən istifadə etmək həyati önəm daşıyır. Əgər kontekst uzun, kəsintisiz formalı məhsulların yaradılması ilə bağlıdırsa, düzgün termin "ekstrüzyon"dur. Əgər isə korpuslar və ya konteynerlər kimi fərdi, mürəkkəb hissələrin hazırlanması nəzərdə tutulursa, doğru termin "inyeksiya kalıbı"dır. Dəqiq terminologiyanın işlədilməsi yanlış başa düşülmələri qarşısını alır və istehsal və mühəndislik layihələrində effektiv əməkdaşlığı təmin edir.